/* fix na scroll przy bledzie lokalizacji */